今回は、僕が英語ネイティブ(友達)との会話で勘違いされたり通じなかったJapanese Englishをピックアップし「ネイティブがこんな想像してしまった。」をイラストにしてみました。
Tag List for 英語
「〜すべき」は英語で言うとどうなるの？
今回は、他人に対して「勧め」「アドバイス」「義務」「必要性」を示唆する際に使う： have/has to must need should had better といった「〜した方がいい」の表現について書いていきます。 それぞれに特徴があり、使う相手に対して異なった”印象”や”強制力”を与えるので覚えて損なし！
英語の前に日本語を磨くと絶対英語がうまくなる！
日本語もろくに使えないのに、英語なんてもってのほかだよ！ なんて、一昔のドラマに出てきそうなセリフですが、 これ、当たらずしも遠からず,,,
ついYesと言ってしまう日本人、僕もです
英会話の中で、相手が言っていることを聞き取れなかった時,,, YES,,,と言ってしまう。 僕もあります。。 それが誤解の始まりでした、、、
丁寧で気が利く英語のフレーズ集
英語はダイレクトな言葉で敬語、謙譲また丁寧語が無いなんて言う人もいますが,,, ありますから！！ 会話の中で相手に対して敬意を表したり相手に対しての配慮する、そんなフレーズはそれこそ山ほどあります。 その中から、日常会話でネイティブたちがよく使うものをご紹介します。
スピーキング上達術、英語リズムとストレスのコツをつかもう
英語って”抑揚”が日本語より大きいし”大袈裟”だな〜て感じたことありません？ そう、その通り！ それが英語の特徴なんです。 今回は、英語の話し方のリズムやワードストレスについてご紹介します。
なんで日本人は英語が苦手なのかを考えてみる
今回は、英語圏で生活して感じた「日本人が英語が苦手」な理由を書いてみます。 日本人は”英語が苦手・話せない”とインターネットをはじめ、いろいろな場所で言われています。 加えて、中高大10年間も英語を勉強しているのに簡単な英会話すらままならない。 日本人は、英語を話せないからグローバル社会で生き残っていけない。 そんなこと言われてあなたはどう思いますか？
英語を聞き取るための”音について”の効果的な3つの練習法
今回は、リスニングスキルを上げるための3つのエクササイズをご紹介。 これらは、僕が英語を聞き取るためにいろいろやった中で特に効果のあったもの。 アレコレ試して、あまり効果が上がらなかった方、また今以上に英語の聞き取り力を上げたい方などにも効果のあるものだと思います。
PrefixとSuffix、知らない英単語を推測する方法について
知らない英単語に出会った時どうしますか？ そんな時に使える”意味を推察する方法”をご紹介します。 また、このテクニックはボキャブラリーを増やすのにも有効です。
