今回は、僕が英語ネイティブ(友達)との会話で勘違いされたり通じなかったJapanese Englishをピックアップし「ネイティブがこんな想像してしまった。」をイラストにしてみました。
Tag List for 誤解
日本で教えてくれない生きた英語の言い回し
今回は、英語ネイティブや英語話者は良く使うけど日本人はあまり知らない言い回しをご紹介。 実生活で多用されるものをピックアップ。知らないと勘違いしてしまう言い回しもあるので、ぜひ覚えくださいね。
今回は、僕が英語ネイティブ(友達)との会話で勘違いされたり通じなかったJapanese Englishをピックアップし「ネイティブがこんな想像してしまった。」をイラストにしてみました。
今回は、英語ネイティブや英語話者は良く使うけど日本人はあまり知らない言い回しをご紹介。 実生活で多用されるものをピックアップ。知らないと勘違いしてしまう言い回しもあるので、ぜひ覚えくださいね。